公立はこだて未来大学
大学公式サイト：https://www.fun.ac.jp/
| 日本語表記（原文） | 英語表記（訳文） |
|---|---|
| 公立はこだて未来大学 | Future University Hakodate |
| システム情報科学部 | School of Systems Information Science |
| 情報アーキテクチャ学科 | Department of Media Architecture |
| 情報システムコース | Information Systems Course |
| 高度ICTコース | Advanced ICT Course |
| 情報デザインコース | Information Design Course |
| 複雑系知能学科 | Department of Complex and Intelligent Systems |
| 複雑系コース | Complex Systems Course |
| 知能システムコース | Intelligent Systems Course |
| 大学院 | Graduate School |
| システム情報科学研究科 | School of Systems Information Science |
| 情報アーキテクチャ領域 | Media Architecture Field |
| 高度ICT領域 | Advanced ICT Field |
| メディアデザイン領域 | Media Design Field |
| 複雑系情報科学領域 | Complex Information Science Field |
| 知能情報科学領域 | Intelligent Information Science Field |