京都造形芸術大学
大学公式サイト：https://www.kyoto-art.ac.jp/
| 日本語表記（原文） | 英語表記（訳文） |
|---|---|
| 京都造形芸術大学 | Kyoto University of Art and Design |
| 芸術学部 | Faculty of Art and Design |
| 美術工芸学科 | Department of Fine and Applied Arts |
| 基礎美術コース | Kyoto Art Course |
| 日本画コース | Japanese Painting Course |
| 油画コース | Oil Painting Course |
| 写真・映像コース | Photography and Video Course |
| 染織テキスタイルコース | Textiles Course |
| 総合造形コース | Mixed Media Course |
| マンガ学科 | Department of Manga |
| ストーリーマンガコース | Story Manga Course |
| キャラクターデザイン学科 | Department of Character Design |
| キャラクターデザインコース | Character Design Course |
| 情報デザイン学科 | Department of Information Design |
| ビジュアルコミュニケーションデザインコース | Visual Communication Design Course |
| イラストレーションコース | Illustration Course |
| クロステックデザインコース | X-tech Design Course |
| プロダクトデザイン学科 | Department of Product Design |
| プロダクトデザインコース | Product Design Course |
| 空間演出デザイン学科 | Department of Spatial Design |
| 空間デザインコース | Spatial Design Course |
| ファッションデザインコース | Fashion Design Course |
| 環境デザイン学科 | Department of Environmental Design |
| 建築・インテリア・環境デザインコース | Architecture, Interior and Environmental Design Course |
| 映画学科 | Department of Film Production |
| 映画製作コース | Film Production Course |
| 俳優コース | Film Acting Course |
| 舞台芸術学科 | Department of Performing Arts |
| 演技・演出コース | Directing and Acting Course |
| 舞台デザインコース | Stage Design Course |
| 文芸表現学科 | Department of Creative Writing |
| クリエイティブ・ライティングコース | Creative Writing Course |
| アートプロデュース学科 | Department of Art Studies and Cultural Production |
| アートプロデュースコース | Art Studies and Cultural Production Course |
| こども芸術学科 | Department of Art and Child Studies |
| こども芸術コース | Art and Child Studies Course |
| 歴史遺産学科 | Department of Historical Heritage |
| 文化財保存修復・歴史文化コース | Conservation of Cultural Property and Historical Culture Studies Course |
| 大学院 | |
| 大学院芸術研究科 | Graduate School of Art and Design Studies |
| 芸術専攻 | Art Major |
| 芸術文化領域 | Art and Culture Field |
| 歴史遺産研究領域 | Historical Heritage Research Field |
| 美術工芸領域 | Fine and Applied Arts Field |
| デザイン領域 | Design Field |
| 建築領域 | Architecture Field |
| グローバル・ゼミ | Global Seminar |