新潟大学
大学公式サイト：https://www.niigata-u.ac.jp/
| 日本語表記（原文） | 英語表記（訳文） |
|---|---|
| 新潟大学 | Niigata University |
| 人文学部 | Faculty of Humanities |
| 教育学部 | Faculty of Education |
| 法学部 | Faculty of Law |
| 経済科学部 | Faculty of Economic Sciences |
| 理学部 | Faculty of Science |
| 医学部 | Faculty of Medicine |
| 医学科 | School of Medicine |
| 保健学科 | School of Health Sciences |
| 歯学部 | Faculty of Dentistry |
| 歯学科 | Department of Dentistry |
| 口腔生命福祉学科 | Department of Oral Health and Welfare |
| 工学部 | Faculty of Engineering |
| 農学部 | Faculty of Agriculture |
| 創生学部 | College of Creative Studies |
| 大学院 | |
| 教育実践学研究科（専門職学位課程） | Professional School of Teacher Education |
| 現代社会文化研究科 | Graduate School of Modern Society and Culture |
| 自然科学研究科 | Graduate School of Science and Technology |
| 保健学研究科 | Graduate School of Health Sciences |
| 医歯学総合研究科 | Graduate School of Medical and Dental Sciences |