お茶の水女子大学
大学公式サイト：http://www.ocha.ac.jp/
| 日本語表記（原文） | 英語表記（訳文） |
|---|---|
| お茶の水女子大学 | Ochanomizu University |
| 文教育学部 | Faculty of Letters and Education |
| 人文科学科 | Liberal Arts and Humanities |
| 言語文化学科 | Languages and Culture |
| 人間社会科学科 | Human and Social Sciences |
| 芸術・表現行動学科 | Performing Arts |
| グローバル文化学環 | Global Studies for Intercultural Cooperation |
| 理学部 | Faculty of Science |
| 数学科 | Mathematics |
| 物理学科 | Physics |
| 化学科 | Chemistry |
| 生物学科 | Biology |
| 情報科学科 | Information Sciences |
| 生活科学部 | Faculty of Human Life and Environmental Sciences |
| 食物栄養学科 | Nutrition and Food Science |
| 人間・環境科学科 | Human-Environmental Sciences |
| 人間生活学科 | Human Life Studies |
| 大学院 | |
| 人間文化創成科学研究科 | Graduate School of Humanities and Sciences |
| 比較社会文化学専攻 | Comparative Studies of Societies and Cultures |
| 人間発達科学専攻 | Human Developmental Sciences |
| ジェンダー社会科学専攻 | Gender and Social Sciences |
| ライフサイエンス専攻 | Life Sciences |
| 理学専攻 | Advanced Sciences |
| 生活工学共同専攻 | Cooperative Major in Human Centered Engineering |
| ジェンダー学際研究専攻 | Interdisciplinary Gender Studies |