大阪大学
大学公式サイト：https://www.osaka-u.ac.jp/
| 日本語表記（原文） | 英語表記（訳文） |
|---|---|
| 大阪大学 | Osaka University |
| 文学部 | School of Letters |
| 人文学科 | Department of Humanities |
| 人間科学部 | School of Human Sciences |
| 人間科学科 | Department of Human Sciences |
| 外国語学部 | School of Foreign Studies |
| 外国語学科 | Department of Foreign Studies |
| 法学部 | School of Law |
| 法学科 | Department of Law |
| 国際公共政策学科 | Department of International Public Policy |
| 経済学部 | School of Economics |
| 経済・経営学科 | Department of Economics and Management |
| 理学部 | School of Science |
| 数学科 | Department of Mathematics |
| 物理学科 | Department of Physics |
| 化学科 | Department of Chemistry |
| 生物科学科 | Department of Biological Sciences |
| 医学部 | Faculty of Medicine |
| 医学科 | Medical School |
| 保健学科 | School of Allied Health Sciences |
| 歯学部 | School of Dentistry |
| 歯学科 | Department of Dentistry |
| 薬学部 | School of Pharmaceutical Sciences |
| 薬学科 | Department of Pharmaceutical Sciences |
| 薬科学科 | Department of Pharmacy |
| 工学部 | School of Engineering |
| 応用自然科学科 | Department of Applied Science |
| 応用理工学科 | Department of Mechanical, Materials and Manufacturing Science |
| 電子情報工学科 | Department of Electronic and Information Engineering |
| 環境・エネルギー工学科 | Department of Sustainable Energy and Environmental Engineering |
| 地球総合工学科 | Department of Global Architecture |
| 基礎工学部 | School of Engineering Science |
| 電子物理科学科 | Department of Electronics and Materials Physics |
| 化学応用科学科 | Department of Chemical Science and Engineering |
| システム科学科 | Department of Systems of Science |
| 情報科学科 | Department of Information and Computer Sciences |
| 大学院 | |
| 文学研究科 | Graduate School of Letters |
| 文化形態論専攻 | Cultural Forms |
| 文化表現論専攻 | Cultural Expressions |
| 文化動態論専攻 | Cultural Dynamics |
| 人間科学研究科 | Graduate School of Human Sciences |
| 人間科学専攻 | Human Sciences |
| 法学研究科 | Graduate School of Law and Politics |
| 法学・政治学専攻 | Law and Political Science |
| 経済学研究科 | Graduate School of Economics |
| 経済学専攻 | Economics |
| 政策専攻 | Political Measures |
| 経営学系専攻 | Business and Management |
| 理学研究科 | Graduate School of Science |
| 数学専攻 | Mathematics |
| 物理学専攻 | Physics |
| 化学専攻 | Chemistry |
| 生物科学専攻 | Biological Sciences |
| 高分子科学専攻 | Macromolecular Science |
| 宇宙地球科学専攻 | Earth and Space Science |
| 医学系研究科 | Graduate School of Medicine |
| 医学専攻 | Medicine |
| 医科学専攻 | Medical Sciences |
| 保健学専攻 | Health Sciences |
| 歯学研究科 | Graduate School of Dentistry |
| 薬学研究科 | Graduate School of Pharmaceutical Sciences |
| 創成薬学専攻 | Advanced Pharmaco-Science |
| 医療薬学専攻 | Medical Pharmacy |
| 工学研究科 | Graduate School of Engineering |
| 生命先端工学専攻 | Advanced Science and Biotechnology |
| 応用化学専攻 | Applied Chemistry |
| 精密科学・応用物理学専攻 | Precision Science & Technology and Applied Physics |
| 知能・機能創成工学専攻 | Adaptive Machine Systems |
| 機械工学専攻 | Mechanical Engineering |
| マテリアル生産科学専攻 | Materials and Manufacturing Science |
| 電気電子情報工学専攻 | Electrical, Electronic, and Information Engineering |
| 環境・エネルギー工学専攻 | Sustainable Energy and Environmental Engineering |
| 地球総合工学専攻 | Global Architecture |
| ビジネスエンジニアリング専攻 | Management of Industry and Technology |
| 基礎工学研究科 | Graduate School of Engineering Science |
| 物質創成専攻 | Materials Engineering Science |
| 機能創成専攻 | Mechanical Science and Bioengineering |
| システム創成専攻 | Systems Innovation |
| 言語文化研究科 | Graduate School of Language and Culture |
| 言語文化専攻 | Language and Culture |
| 言語社会専攻 | Language and Society |
| 日本語・日本文化専攻 | Japanese Language and Culture |
| 国際公共政策研究科 | Osaka School of International Public Policy |
| 国際公共政策専攻 | International Public Policy |
| 比較公共政策専攻 | Comparative Public Policy |
| 情報科学研究科 | Graduate School of Information Science and Technology |
| 情報基礎数学専攻 | Pure and Applied Mathematics |
| 情報数理学専攻 | Information and Physical Sciences |
| コンピュータサイエンス専攻 | Computer Science |
| 情報システム工学専攻 | Information Systems Engineering |
| 情報ネットワーク学専攻 | Information Networking |
| マルチメディア工学専攻 | Multimedia Engineering |
| バイオ情報工学専攻 | Bioinformatic Engineering |
| 生命機能研究科 | Graduate School of Frontier Biosciences |
| 生命機能専攻 | Frontier Biosciences |
| 高等司法研究科 | Graduate School of Law (Law School) |
| 法務専攻 | Legal Practice |
| 大阪大学・金沢大学・浜松医科大学・千葉大学・福井大学連合小児発達学研究科 | United Graduate School of Child Development, Osaka University, Kanazawa University, Hamamatsu University School of Medicine, Chiba University and University of Fukui |
| 小児発達学専攻 | Child Development |